🙏 Everyone is Welcome to Visit the Sikh Gurdwara irrespective of Race, Caste, Creed, Nationality, Gender, or Religion.
📌 Important Guidelines while Visiting a Sikh Gurdwara (Sikh Spiritual Center):
☀️ COVER YOUR HEAD: Before entering the Gurdwara Saheb, you are required to cover your heads as a sign of respect. Gurdwara provides washed scarves or head-coverings at the main entrance. You can also bring your own head coverings.
☀️ REMOVE YOUR SHOES: It is customary to remove your shoes before entering the Gurdwara. There is a designated shoe-rack for this purpose as soon as you enter the premises.
☀️ DRESS MODESTLY: You may wear modest & traditional clothing (Kurta Pajama / Kameez Salwar) as a sign of humility & respect for a place of worship.
✅ Full length pants or genes & full or half-sleeve shirts / t-shirts are fine;
❌ Caps, Hats, Beanies, Hoodies, Shorts (like knickers for both Men & Women) or Skirts (miniskirts) etc. are considered disrespectful and are NOT allowed;
🔴 Avoid wearing revealing or provocative outfits;
☀️ CLEANLINESS: We all know the importance of cleanliness, so it is essential to wash your hands before entering the main divaan (prayer) hall. You will find washing facilities or hand sanitizers inside the main entrance.
☀️ OBSERVE SILENCE: Once inside the Gurdwara saheb, maintain a quiet and respectful atmosphere. Avoid talking loudly or engaging in unnecessary conversations.
🔴 Talking or whispering is not allowed inside the Divaan Hall;
🔴 Switch mobile phones to vibrate, mute, airplane mode, or turn-off completely;
☀️ BOW BEFORE SRI GURU GRANTH SAHEB JI: The focal point in the Gurdwara is the Sri Guru Granth Sahib Ji, the eternal Sikh Guru. When entering the main divaan (prayer) hall, bow before the Sri Guru Granth Sahib Ji as a mark of reverence.
☀️ LISTEN TO KEERTAN & ARDAAS: Sikhs engage in devotional singing called Keertan, which involves singing of the gurbani (hymns) from Sri Guru Granth Saheb ji and prayers. Sit quietly and respectfully to listen to the Keertan. Additionally, during the Ardas (prayer), stand up and join in by folding your hands;
☀️ LANGAR (COMMUNITY KITCHEN): After the prayer service, Gurdwaras offers Langar, a community meal usually sponsored by one sevadaar family every Sunday. Partake Langar as a way to experiencing Sikh hospitality and equality. Remember to sit on the floor, cross-legged, and eat in the designated Langar hall area.
✅ Chairs & tables are provided only for the elderly & the disabled persons;
✅ Before partaking langar, you can serve the langar to the congregation to share the responsibilities;
☀️ RESPECT RELIGIOUS PRACTICES & CUSTOMS: Be respectful of Sikh religious practices and customs. Avoid touching the Sri Guru Granth Sahib Ji or any religious items unless instructed to do so. If you have any questions or are unsure about something, feel free to ask a Gurdwara sevadaar or a Sikh congregant for guidance.
❌ ALCOHOL, TOBACCO & MEAT are strictly prohibited within the premises of the Gurdwara anytime.
🔴 Smoking, drinking or any drug is strictly prohibited in the Gurudwara premises (including the parking area). Visitors under the influence of alcohol or drugs will not be allowed to enter. Liquor, Cigarettes, or other tobacco products should not be taken inside, even if they are in pockets or carry bags.
🔴 Do not chew gum inside premises or similar items;
🙏 ਹਰ ਕਿਸੇ ਦਾ ਜਾਤ, ਜਾਤ, ਨਸਲ, ਕੌਮੀਅਤ, ਲਿੰਗ ਜਾਂ ਧਰਮ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਲਈ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।
📌 ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰੇ (ਸਿੱਖ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਕੇਂਦਰ) ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼:
☀️ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਢੱਕੋ: ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਢੱਕਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ‘ਤੇ ਧੋਤੇ ਹੋਏ ਸਕਾਰਫ਼ ਜਾਂ ਸਿਰ ਢੱਕਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਢੱਕਣ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਵੀ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।
☀️ ਆਪਣੇ ਜੁੱਤੇ ਉਤਾਰੋ: ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਉਤਾਰਨ ਦਾ ਰਿਵਾਜ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਮਨੋਨੀਤ ਜੁੱਤੀ-ਰੈਕ ਹੈ।
☀️ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਪਹਿਰਾਵਾ: ਤੁਸੀਂ ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਪੂਜਾ ਸਥਾਨ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਵਜੋਂ ਸਾਧਾਰਨ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਕੱਪੜੇ (ਕੁੜਤਾ ਪਜਾਮਾ / ਕਮੀਜ਼ ਸਲਵਾਰ) ਪਹਿਨ ਸਕਦੇ ਹੋ।
✅ ਪੂਰੀ ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਪੈਂਟ ਜਾਂ ਜੀਨ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਜਾਂ ਅੱਧੀ-ਸਲੀਵ ਸ਼ਰਟ / ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ ਠੀਕ ਹਨ;
❌ ਕੈਪਸ, ਟੋਪੀਆਂ, ਬੀਨੀਜ਼, ਹੂਡੀਜ਼, ਸ਼ਾਰਟਸ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਰਦਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਨਿੱਕਰ) ਜਾਂ ਸਕਰਟ (ਮਿਨੀਸਕਰਟ) ਆਦਿ ਨੂੰ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ;
🔴 ਜ਼ਾਹਰ ਜਾਂ ਭੜਕਾਊ ਪਹਿਰਾਵੇ ਪਹਿਨਣ ਤੋਂ ਬਚੋ;
☀️ ਸਫਾਈ: ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਫਾਈ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੁੱਖ ਦੀਵਾਨ (ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ) ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋਣੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਧੋਣ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਜਾਂ ਹੈਂਡ ਸੈਨੀਟਾਈਜ਼ਰ ਮਿਲਣਗੇ।
☀️ ਚੁੱਪ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ: ਇੱਕ ਵਾਰ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਵਾਲਾ ਮਾਹੌਲ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ। ਉੱਚੀ ਬੋਲਣ ਜਾਂ ਬੇਲੋੜੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚੋ।
🔴 ਦੀਵਾਨ ਹਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਘੁਸਰ-ਮੁਸਰ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ;
🔴 ਮੋਬਾਈਲ ਫ਼ੋਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ, ਮਿਊਟ, ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ, ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਦਲੋ;
☀️ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਣਾ: ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰ ਬਿੰਦੂ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ, ਸਦੀਵੀ ਸਿੱਖ ਗੁਰੂ ਹਨ। ਮੁੱਖ ਦੀਵਾਨ (ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ) ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਸਮੇਂ, ਸ਼ਰਧਾ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਜੋਂ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਣਾ।
☀️ ਕੀਰਤਨ ਅਤੇ ਅਰਦਾਸ ਨੂੰ ਸੁਣੋ: ਸਿੱਖ ਕੀਰਤਨ ਨਾਮਕ ਭਗਤੀ ਗਾਇਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੀ ਗੁਰਬਾਣੀ (ਭਜਨ) ਅਤੇ ਅਰਦਾਸਾਂ ਦਾ ਗਾਇਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੀਰਤਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਬੈਠੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਰਦਾਸ (ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ) ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ;
☀️ ਲੰਗਰ (ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਿਚਨ): ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਲੰਗਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਭੋਜਨ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੇਵਾਦਾਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਿੱਖ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਅਤੇ ਸਮਾਨਤਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦੇ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਲੰਗਰ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਓ। ਫਰਸ਼ ‘ਤੇ ਬੈਠਣਾ, ਪੈਰਾਂ ‘ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖ ਕੇ, ਮਨੋਨੀਤ ਲੰਗਰ ਹਾਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਖਾਣਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।
✅ ਕੁਰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਮੇਜ਼ ਸਿਰਫ਼ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ;
✅ ਲੰਗਰ ਛਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਗਤ ਨੂੰ ਲੰਗਰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ;
☀️ ਧਾਰਮਿਕ ਅਭਿਆਸਾਂ ਅਤੇ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੋ: ਸਿੱਖ ਧਾਰਮਿਕ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਅਤੇ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੋ। ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਾਰਮਿਕ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੇਵਾਦਾਰ ਜਾਂ ਸਿੱਖ ਸੰਗਤ ਨੂੰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਬੇਝਿਜਕ ਪੁੱਛੋ।
❌ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸ਼ਰਾਬ, ਤੰਬਾਕੂ ਅਤੇ ਮੀਟ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਨਾਹੀ ਹੈ।
🔴 ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦੇ ਅਹਾਤੇ (ਪਾਰਕਿੰਗ ਖੇਤਰ ਸਮੇਤ) ਵਿੱਚ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ, ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਸ਼ਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। ਸ਼ਰਾਬ ਜਾਂ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਸ਼ਰਾਬ, ਸਿਗਰੇਟ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤੰਬਾਕੂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਲਿਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਜੇਬਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਕੈਰੀ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਹੋਣ।
🔴 ਗੱਮ ਨਾ ਚਬਾਓ;
🙏 नस्ल, जाति, पंथ, राष्ट्रीयता, लिंग या धर्म की परवाह किए बिना सिख गुरुद्वारे में आने के लिए हर किसी का स्वागत है।
📌 सिख गुरुद्वारा (सिख आध्यात्मिक केंद्र) का दौरा करते समय महत्वपूर्ण दिशानिर्देश:
☀️ अपना सिर ढकें: गुरुद्वारा साहब में प्रवेश करने से पहले, आपको सम्मान के संकेत के रूप में अपना सिर ढकना आवश्यक है। गुरुद्वारा मुख्य प्रवेश द्वार पर धुले हुए स्कार्फ या सिर ढकने की सुविधा प्रदान करता है। आप अपना सिर ढकने का सामान भी ला सकते हैं।
☀️ अपने जूते उतारें: गुरुद्वारे में प्रवेश करने से पहले अपने जूते उतारने की प्रथा है। जैसे ही आप परिसर में प्रवेश करते हैं, इस उद्देश्य के लिए एक निर्दिष्ट जूता-रैक है।
☀️ शालीन पोशाक: आप पूजा स्थल के प्रति विनम्रता और सम्मान के संकेत के रूप में शालीन और पारंपरिक कपड़े (कुर्ता पायजामा / कमीज सलवार) पहन सकते हैं।
✅ पूरी लंबाई की पैंट या जींस और पूरी या आधी आस्तीन वाली शर्ट/टी-शर्ट ठीक हैं;
❌ टोपी, हैट, बीनीज़, हुडीज़, शॉर्ट्स (जैसे पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए निक्कर) या स्कर्ट (मिनीस्कर्ट) आदि को अपमानजनक माना जाता है और इसकी अनुमति नहीं है;
🔴 दिखावटी या उत्तेजक पोशाक पहनने से बचें;
☀️ स्वच्छता: हम सभी स्वच्छता के महत्व को जानते हैं, इसलिए मुख्य दीवान (प्रार्थना) कक्ष में प्रवेश करने से पहले अपने हाथ धोना आवश्यक है। आपको मुख्य प्रवेश द्वार के अंदर कपड़े धोने की सुविधा या हैंड सैनिटाइज़र मिलेंगे।
☀️ मौन रहें: गुरुद्वारा साहब के अंदर एक बार शांत और सम्मानजनक माहौल बनाए रखें। ऊंची आवाज़ में बात करने या अनावश्यक बातचीत में शामिल होने से बचें।
🔴 दीवान हॉल के अंदर बात करने या फुसफुसाने की अनुमति नहीं है;
🔴 मोबाइल फोन को वाइब्रेट, म्यूट, एयरप्लेन मोड या पूरी तरह से बंद कर दें;
☀️ श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के सामने झुकें: गुरुद्वारे में केंद्र बिंदु श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी, शाश्वत सिख गुरु हैं। मुख्य दीवान (प्रार्थना) कक्ष में प्रवेश करते समय, श्रद्धा के प्रतीक के रूप में श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के सामने झुकें।
☀️ कीर्तन और अरदास सुनें: सिख कीर्तन नामक भक्ति गायन में संलग्न होते हैं, जिसमें श्री गुरु ग्रंथ साहेब जी से गुरबानी (भजन) का गायन और प्रार्थनाएं शामिल होती हैं। कीर्तन सुनने के लिए शांतिपूर्वक और आदरपूर्वक बैठें। इसके अतिरिक्त, अरदास (प्रार्थना) के दौरान, खड़े हो जाएं और अपने हाथ जोड़कर इसमें शामिल हों;
☀️ लंगर (सामुदायिक रसोई): प्रार्थना सेवा के बाद, गुरुद्वारे लंगर प्रदान करते हैं, एक सामुदायिक भोजन जो आमतौर पर हर रविवार को एक सेवादार परिवार द्वारा प्रायोजित होता है। सिख आतिथ्य और समानता का अनुभव करने के तरीके के रूप में लंगर ग्रहण करें। याद रखें कि फर्श पर पालथी मारकर बैठें और निर्दिष्ट लंगर हॉल क्षेत्र में भोजन करें।
✅ कुर्सियाँ और मेजें केवल बुजुर्गों और विकलांग व्यक्तियों के लिए प्रदान की जाती हैं;
✅लंगर में भाग लेने से पहले, आप जिम्मेदारियों को साझा करने के लिए मंडली को लंगर परोस सकते हैं;
☀️ धार्मिक प्रथाओं और रीति-रिवाजों का सम्मान करें: सिख धार्मिक प्रथाओं और रीति-रिवाजों का सम्मान करें। जब तक ऐसा न करने का निर्देश न दिया जाए, श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी या किसी भी धार्मिक वस्तु को छूने से बचें। यदि आपके कोई प्रश्न हैं या किसी चीज़ के बारे में अनिश्चित हैं, तो मार्गदर्शन के लिए गुरुद्वारा सेवादार या सिख मंडली से बेझिझक पूछें।
❌ गुरुद्वारा परिसर में किसी भी समय शराब, तंबाकू और मांस सख्त वर्जित है।
🔴 गुरुद्वारा परिसर (पार्किंग क्षेत्र सहित) में धूम्रपान, शराब पीना या कोई भी नशा करना सख्त वर्जित है। शराब या नशीली दवाओं के प्रभाव में आने वाले आगंतुकों को प्रवेश की अनुमति नहीं दी जाएगी। शराब, सिगरेट या अन्य तम्बाकू उत्पाद अंदर नहीं ले जाने चाहिए, भले ही वे जेब में हों या कैरी बैग में हों।
🔴 परिसर या इसी तरह की वस्तुओं के अंदर गम न चबाएं;
🙏 Todos son bienvenidos a visitar Sikh Gurdwara, independientemente de su raza, casta, credo, nacionalidad, género o religión.
📌 Pautas importantes al visitar un Sikh Gurdwara (centro espiritual sikh):
☀️ CÚBRETE LA CABEZA: Antes de entrar al Gurdwara Saheb, debes cubrirte la cabeza en señal de respeto. Gurdwara proporciona bufandas lavadas o tocados en la entrada principal. También puedes traer tu propio gorro.
☀️ QUITARSE LOS ZAPATOS: Es costumbre quitarse los zapatos antes de entrar al Gurdwara. Nada más acceder al recinto hay un zapatero habilitado para ello.
☀️ VESTIR MODESTAMENTE: Puedes usar ropa modesta y tradicional (Kurta Pyjama / Kameez Salwar) como señal de humildad y respeto por un lugar de culto.
✅ Pantalones largos o genes y camisas/camisetas de manga larga o media están bien;
❌ Gorras, gorros, gorros, sudaderas con capucha, pantalones cortos (como bragas tanto para hombres como para mujeres) o faldas (minifaldas), etc., se consideran irrespetuosos y NO están permitidos;
🔴Evita usar prendas reveladoras o provocativas;
☀️ LIMPIEZA: Todos sabemos la importancia de la limpieza, por eso es fundamental lavarse las manos antes de entrar al salón principal del divaan (oración). Encontrará instalaciones para lavarse o desinfectantes para manos dentro de la entrada principal.
☀️ OBSERVAR EL SILENCIO: Una vez dentro del Gurdwara saheb, mantener un ambiente tranquilo y respetuoso. Evite hablar en voz alta o participar en conversaciones innecesarias.
🔴 No se permite hablar ni susurrar dentro del Divaan Hall;
🔴 Cambie los teléfonos móviles a vibración, silencio, modo avión o apáguelos por completo;
☀️ ARCO ANTE SRI GURU GRANTH SAHEB JI: El punto focal en el Gurdwara es el Sri Guru Granth Sahib Ji, el eterno Sikh Guru. Al entrar al salón principal del divaan (oración), inclínese ante el Sri Guru Granth Sahib Ji como señal de reverencia.
☀️ ESCUCHE KEERTAN Y ARDAAS: Los sikhs practican cantos devocionales llamados Keertan, que implican cantar los gurbani (himnos) de Sri Guru Granth Saheb ji y oraciones. Siéntate en silencio y respetuosamente para escuchar al Keertan. Además, durante el Ardas (oración), levántate y únete cruzando las manos;
☀️ LANGAR (COCINA COMUNITARIA): Después del servicio de oración, Gurdwaras ofrece Langar, una comida comunitaria generalmente patrocinada por una familia sevadaar todos los domingos. Participe en Langar como una forma de experimentar la hospitalidad y la igualdad sikh. Recuerde sentarse en el suelo, con las piernas cruzadas, y comer en el área designada del salón Langar.
✅ Las sillas y mesas se proporcionan únicamente para personas mayores y discapacitadas;
✅ Antes de participar del langar, puedes servir el langar a la congregación para compartir las responsabilidades;
☀️ RESPETAR LAS PRÁCTICAS Y COSTUMBRES RELIGIOSAS: Sea respetuoso con las prácticas y costumbres religiosas sij. Evite tocar el Sri Guru Granth Sahib Ji o cualquier artículo religioso a menos que se le indique que lo haga. Si tiene alguna pregunta o no está seguro de algo, no dude en pedirle orientación a un sevadaar gurdwara o a un congregante sij.
❌ EL ALCOHOL, TABACO Y CARNE están estrictamente prohibidos dentro de las instalaciones de Gurdwara en cualquier momento.
🔴 Está estrictamente prohibido fumar, beber o cualquier droga en las instalaciones de Gurudwara (incluida la zona de aparcamiento). No se permitirá la entrada a visitantes que se encuentren bajo los efectos del alcohol o drogas. No se deben llevar al interior licores, cigarrillos u otros productos de tabaco, incluso si están en bolsillos o bolsas de transporte.
🔴 No mascar chicle dentro de locales o elementos similares;
🙏 نسل، ذات، عقیدہ، قومیت، جنس یا مذہب سے قطع نظر سکھ گرودوارہ جانے کے لیے ہر کسی کا خیرمقدم ہے۔
📌 سکھ گرودوارہ (سکھ روحانی مرکز) کا دورہ کرتے وقت اہم رہنما خطوط:
☀️ اپنا سر ڈھانپیں: گرودوارہ صاحب میں داخل ہونے سے پہلے، آپ کو احترام کی علامت کے طور پر اپنے سر کو ڈھانپنا ضروری ہے۔ گرودوارہ مرکزی دروازے پر دھوئے ہوئے اسکارف یا سر کو ڈھانپتا ہے۔ آپ اپنا سر ڈھانپنا بھی لا سکتے ہیں۔
☀️ اپنے جوتے اتاریں: گوردوارے میں داخل ہونے سے پہلے اپنے جوتے اتارنے کا رواج ہے۔ آپ کے احاطے میں داخل ہوتے ہی اس مقصد کے لیے جوتوں کا ریک مقرر کیا گیا ہے۔
☀️ معمولی لباس: آپ عبادت گاہ کے احترام اور عاجزی کی علامت کے طور پر معمولی اور روایتی لباس (کرتا پاجامہ / قمیض سلوار) پہن سکتے ہیں۔
✅ پوری لمبائی کی پتلون یا جینز اور پوری یا ہاف آستین والی شرٹس / ٹی شرٹس ٹھیک ہیں؛
❌ کیپس، ٹوپی، بینز، ہوڈیز، شارٹس (جیسے مرد اور خواتین دونوں کے لیے نیکر) یا اسکرٹس (منی اسکرٹس) وغیرہ کو بے عزت سمجھا جاتا ہے اور ان کی اجازت نہیں ہے۔
🔴 ظاہر کرنے والے یا اشتعال انگیز لباس پہننے سے گریز کریں؛
☀️ صفائی: ہم سب صفائی کی اہمیت کو جانتے ہیں، اس لیے مرکزی دیوان (نماز) ہال میں داخل ہونے سے پہلے اپنے ہاتھ دھونا ضروری ہے۔ آپ کو مرکزی دروازے کے اندر دھونے کی سہولیات یا ہینڈ سینیٹائزر ملیں گے۔
☀️ خاموشی کا مشاہدہ کریں: ایک بار گوردوارہ صاحب کے اندر، ایک پرسکون اور احترام والا ماحول برقرار رکھیں۔ اونچی آواز میں بات کرنے یا غیر ضروری گفتگو کرنے سے گریز کریں۔
🔴 دیوان ہال کے اندر بات کرنے یا سرگوشی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
🔴 موبائل فون کو وائبریٹ، خاموش، ہوائی جہاز کے موڈ یا مکمل طور پر بند کرنے پر سوئچ کریں؛
☀️ سری گرو گرنتھ صاحب جی کے سامنے جھکنا: گرودوارے میں مرکزی نقطہ سری گرو گرنتھ صاحب جی ہے، جو ابدی سکھ گرو ہیں۔ مرکزی دیوان (نماز) ہال میں داخل ہوتے وقت، عقیدت کے نشان کے طور پر سری گرو گرنتھ صاحب جی کے سامنے جھک جائیں۔
☀️ کیرتن اور دعا کو سنیں: سکھ عقیدت مند گانے میں مشغول ہوتے ہیں جسے کیرتن کہتے ہیں، جس میں سری گرو گرنتھ صاحب جی کی گربانی (بھجن) گانا اور دعائیں شامل ہیں۔ کیرتن سننے کے لیے خاموشی اور احترام سے بیٹھیں۔ مزید برآں، دعا کے دوران، کھڑے ہو جائیں اور ہاتھ جوڑ کر شامل ہوں۔
☀️ لنگر (کمیونٹی کچن): نماز کی خدمت کے بعد، گرودواروں میں لنگر پیش کیا جاتا ہے، یہ ایک کمیونٹی کھانا ہے جو عام طور پر ہر اتوار کو ایک خدمتگار خاندان کے ذریعہ سپانسر کیا جاتا ہے۔ سکھ مہمان نوازی اور مساوات کا تجربہ کرنے کے طریقے کے طور پر لنگر میں حصہ لیں۔ فرش پر بیٹھنا، ٹانگوں سے کراس کرنا، اور لنگر ہال کے مخصوص علاقے میں کھانا کھانا یاد رکھیں۔
✅ کرسیاں اور میزیں صرف بزرگوں اور معذور افراد کے لیے فراہم کی جاتی ہیں؛
✅ لنگر کھانے سے پہلے، آپ ذمہ داریاں بانٹنے کے لیے جماعت کو لنگر پیش کر سکتے ہیں؛
☀️ مذہبی طریقوں اور رسوم و رواج کا احترام کریں: سکھ مذہبی طریقوں اور رسم و رواج کا احترام کریں۔ سری گرو گرنتھ صاحب جی یا کسی بھی مذہبی اشیاء کو چھونے سے گریز کریں جب تک کہ ایسا کرنے کی ہدایت نہ کی جائے۔ اگر آپ کے ذہن میں کوئی سوال ہے یا آپ کو کسی چیز کے بارے میں یقین نہیں ہے تو بلا جھجھک کسی گرودوارہ کے سیوادار یا کسی سکھ جماعت سے رہنمائی کے لیے پوچھیں۔
❌ گوردوارے کے احاطے میں کسی بھی وقت شراب، تمباکو اور گوشت کی سختی سے ممانعت ہے۔
🔴 گرودوارہ کے احاطے (بشمول پارکنگ ایریا) میں سگریٹ نوشی، شراب نوشی یا کوئی بھی منشیات سختی سے ممنوع ہے۔ شراب یا منشیات کے زیر اثر زائرین کو داخل ہونے کی اجازت نہیں ہوگی۔ شراب، سگریٹ، یا دیگر تمباکو کی مصنوعات کو اندر نہیں لے جانا چاہیے، چاہے وہ جیب میں ہی کیوں نہ ہوں یا کیری بیگ میں ہوں۔
🔴 احاطے کے اندر یا اس سے ملتی جلتی اشیاء کو نہ چبائیں؛
🙏 Everyone is Welcome to Visit the Sikh Gurdwara irrespective of Race, Caste, Creed, Nationality, Gender, or Religion.
📌 Important Guidelines while Visiting a Sikh Gurdwara (Sikh Spiritual Center):
☀️ COVER YOUR HEAD: Before entering the Gurdwara Saheb, you are required to cover your heads as a sign of respect. Gurdwara provides washed scarves or head-coverings at the main entrance. You can also bring your own head coverings.
☀️ REMOVE YOUR SHOES: It is customary to remove your shoes before entering the Gurdwara. There is a designated shoe-rack for this purpose as soon as you enter the premises.
☀️ DRESS MODESTLY: You may wear modest & traditional clothing (Kurta Pajama / Kameez Salwar) as a sign of humility & respect for a place of worship.
✅ Full length pants or genes & full or half-sleeve shirts / t-shirts are fine;
❌ Caps, Hats, Beanies, Hoodies, Shorts (like knickers for both Men & Women) or Skirts (miniskirts) etc. are considered disrespectful and are NOT allowed;
🔴 Avoid wearing revealing or provocative outfits;
☀️ CLEANLINESS: We all know the importance of cleanliness, so it is essential to wash your hands before entering the main divaan (prayer) hall. You will find washing facilities or hand sanitizers inside the main entrance.
☀️ OBSERVE SILENCE: Once inside the Gurdwara saheb, maintain a quiet and respectful atmosphere. Avoid talking loudly or engaging in unnecessary conversations.
🔴 Talking or whispering is not allowed inside the Divaan Hall;
🔴 Switch mobile phones to vibrate, mute, airplane mode, or turn-off completely;
☀️ BOW BEFORE SRI GURU GRANTH SAHEB JI: The focal point in the Gurdwara is the Sri Guru Granth Sahib Ji, the eternal Sikh Guru. When entering the main divaan (prayer) hall, bow before the Sri Guru Granth Sahib Ji as a mark of reverence.
☀️ LISTEN TO KEERTAN & ARDAAS: Sikhs engage in devotional singing called Keertan, which involves singing of the gurbani (hymns) from Sri Guru Granth Saheb ji and prayers. Sit quietly and respectfully to listen to the Keertan. Additionally, during the Ardas (prayer), stand up and join in by folding your hands;
☀️ LANGAR (COMMUNITY KITCHEN): After the prayer service, Gurdwaras offers Langar, a community meal usually sponsored by one sevadaar family every Sunday. Partake Langar as a way to experiencing Sikh hospitality and equality. Remember to sit on the floor, cross-legged, and eat in the designated Langar hall area.
✅ Chairs & tables are provided only for the elderly & the disabled persons;
✅ Before partaking langar, you can serve the langar to the congregation to share the responsibilities;
☀️ RESPECT RELIGIOUS PRACTICES & CUSTOMS: Be respectful of Sikh religious practices and customs. Avoid touching the Sri Guru Granth Sahib Ji or any religious items unless instructed to do so. If you have any questions or are unsure about something, feel free to ask a Gurdwara sevadaar or a Sikh congregant for guidance.
❌ ALCOHOL, TOBACCO & MEAT are strictly prohibited within the premises of the Gurdwara anytime.
🔴 Smoking, drinking or any drug is strictly prohibited in the Gurudwara premises (including the parking area). Visitors under the influence of alcohol or drugs will not be allowed to enter. Liquor, Cigarettes, or other tobacco products should not be taken inside, even if they are in pockets or carry bags.
🔴 Do not chew gum inside premises or similar items;